Simplesmente flores | Simply flowers

As flores são sem dúvida uma das grandes belezas da natureza. Contudo, nunca me dediquei a conhecê-las, a perceber que cuidados precisam, nem nunca me devotei à arte floral. Ultimamente, sinto-me mais ligada à terra e consequentemente a estas preciosidades. Apesar da falta de jeito, a casa tem sido ornamentada por mim. A escolha tem recaído nas flores da época, flores de Junho que dão vida aos quatro cantos do jardim.

Flowers are undoubtedly one of the great beauties of nature. However, I’ve never dedicated myself to understand them, to learn the cares that they needs, nor I’ve never devoted to floral art. Lately, I've been feeling closer to nature and what it can gives me. Despite the awkwardness, the house has been decorated by me. The choice has fallen on the flowers of the season, flowers from June that are giving life to the four corners of my garden.